Si decides alojarte en Yumotokan de Otsu, apenas te separarán 15 minutos en coche de Lago Biwa y Monte Hiei. Además, este ryokan japonés se encuentra a 17,6 km de Universidad de Kyoto y a 19,3 km de Estación de esquí Biwako Valley..Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 45 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión LCD. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y inodoros con bidé electrónico. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, además de un servicio de limpieza disponible todos los días..Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como aguas termales, una discoteca y una bañera de hidromasaje a tu disposición. Otros servicios de este ryokan japonés incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una zona recreativa o sala de juegos..Aprovecha para cenar en el restaurante Semimarutei, que se especializa en cocina japonesa. También hay una cafetería, por si te apetece una fabulosa merienda. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge..Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y consigna de equipaje a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia gratuito..Las distancias se expresan en números redondos.

Onsen de Ogoto: 0,3 km
Lago Biwa: 1 km
Puente del lago Biwa: 6,6 km
Centro comercial Pieri Moriyama Mall: 8,2 km
Lago Biwako Otsukan: 8,9 km
Museo de Arte Sagawa: 8,9 km
Centro para las artes escénicas Biwako Hall: 12,1 km
Museo del Lago Biwa: 14,5 km
Monte Hiei: 15,1 km
Jardín botánico acuático Mizunomori: 15,2 km
Templo de Enryakuji: 15,6 km
Centro comercial Aeon Mall: 15,7 km
Jardín Museo Hiei: 17,2 km
Universidad de Kyoto: 17,6 km
Templo Daigoji: 17,9 km

El aeropuerto más práctico para llegar a Yumotokan se encuentra en Osaka (KIX-A. Internacional de Kansai): 118,7 km