La residencia está situado a 150 metros del puerto, 400 metros del centro y de los comercios y a 4 km de la playa de Port-Mer.||La residencia se compone de casas y apartamentos con vistas al puerto de Houle y se abre sobre un verde magnífico con vistas al mar. Todas las casas espaciosas ofrecen a los huéspedes las comodidades modernas necesarias para garantizar una confortable estancia.||Los apartamentos están equipados con cocina, lavavajillas, cocina, microondas, cafetera, aseo, terraza o jardín sin vallar con jardín en la mayoría de apartamentos. Es un servicio dispuesto a pagar por camas (para niños menores de 2 años - sujeto a disponibilidad), y la limpieza final, a pagar en in situ.||En coche, tome la RN12 a través de Dinan, la RN76 desde Rennes, St Brieuc y Fougères. Cerca de la Route des Estuaires. Llegado en Cancale siga por Avenue Olivier Briard, a continuación, en dirección al centro (Avenue Pasteur) y la 2 ª rotonda, gire a la derecha en Rue du Commandant Charcot. La entrada a la residencia se encuentra a 50m a la izquierda.