Si decides alojarte en NASPA NEW OTANI de Yuzawa, estarás a 1 min en coche de Estación de esquí Naspa Ski Garden y a 7 de Estación de esquí Gala Yuzawa. Además, este hotel con spa se encuentra a 4,3 km de Estación de esquí Kandatsu Kogen y a 4,4 km de Estación de esquí Iwappara..Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 220 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días..Con servicios como masajes o tratamientos faciales, te sentirás como nuevo. Además del acceso directo a las pistas de esquí, este hotel ofrece aguas termales y una piscina cubierta. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, una tienda de recuerdos y una zona para barbacoas..Este hotel cuenta con 4 restaurantes y una cafetería para comer algo. ¿Quieres despejarte? Relájate y disfruta con la bebida que quieras en uno de los 2 bares con salón. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 7:30 a 9:30 con un coste adicional..Tendrás periódicos gratuitos en el vestíbulo, tintorería o lavandería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible..Las distancias se expresan en números redondos.

Estación de esquí Naspa Ski Garden: 0,1 km
Museo Snow Country: 2,1 km
Estación de esquí Kandatsu Kogen: 2,8 km
Estación de esquí Gala Yuzawa: 3,6 km
Parque central de Yuzawa: 3,9 km
Estación de esquí Iwappara: 4,5 km
Estanque de pesca de Yuzawa: 4,9 km
Yuzawa Kogen: 2,5 km
Estación de esquí Kagura: 6,2 km
Estación de esquí Yuzawa Park: 6,2 km
Estación de esquí Nakazato Snow Wood: 7 km
Estación de esquí Yuzawanakazato: 7,3 km
Yuzawa Nakazato Katakuri no Sato: 8 km
Estación de esquí Ishiuchihanaoka: 9,2 km
Templo Kankoji: 9,2 km

El aeropuerto más cercano se encuentra en Niigata (KIJ): 151,6 km