Si decides alojarte en Lotte Arai Resort de Myoko, estarás a 18,4 km de Parque Takada y a 21,8 km de Viñedo de Iwanohara. Además, este hotel para familias se encuentra a 21,8 km de Estanque de Imori y a 26 km de Acuario municipal de Joetsu.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 245 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El cuarto de baño con ducha y bañera combinadas está provisto de bañera profunda y artículos de higiene personal gratuitos.

Para un relax sin igual, nada como una visita al spa. Tras un día de esquí en las pistas, relájate en una de las 2 bañeras de hidromasaje. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y guardaesquís.

Toma algo de cocina japonesa en Asahi, una de las muchas opciones que ofrece este hotel para tomar algo, que incluyen 2 restaurantes y 2 cafeterías. Disfruta de tu bebida favorita en el bar o lounge o en el bar junto a la piscina. Se ofrece un desayuno continental todos los días de 07:00 a 10:00 con un coste adicional.

Tendrás un centro de negocios, periódicos gratuitos en el vestíbulo y tintorería a tu disposición. Este hotel pone a tu disposición 3 salas de reuniones donde celebrar todo tipo de eventos. Se ofrece un servicio de transporte desde la estación de tren gratuito.

Las distancias se expresan en números redondos.

Myoko Kogen: 0,1 km
Arai Road Station: 7 km
Parque temático Myoko Sunshine Land: 9,2 km
Myoko-Togakushi Renzan National Park: 13,2 km
Myoko Ski Park: 16,2 km
Estación de esquí Seki Onsen: 16,8 km
Museo Conmemorativo al Esquí de Japón: 17,1 km
Estación de esquí Kanayasan: 17,2 km
Residencia oficial del último líder de la división: 17,7 km
Templo Jokoji: 17,9 km
Parque Takada: 18,4 km
Castillo Takada: 19,2 km
Yamaderayakushi: 19,2 km
Museo Conmemorativo a Kobayashi Kokei: 19,3 km
Tsubame Onsen: 20,7 km

El aeropuerto más cercano se encuentra en Niigata (KIJ): 159,6 km