Situado en Le Ménil, a solo 15 minutos en coche de la estación de esquí de La Bresse, este hotel ofrece vistas a las montañas de los Vosgos. Dispone de un bar, clases de cocina y habitaciones con wifi gratis. Las habitaciones del Hotel Les Sapins incluyen TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Presentan muebles de madera y suelos alfombrados. El desayuno se sirve en forma de bufé todas las mañanas. Para otras comidas, el restaurante del hotel sirve platos de cocina local y tradicional mientras admiras las vistas del paisaje natural circundante desde la terraza. El hotel se encuentra a 4 km de las minas de cobre de Thillot y a 28 minutos en coche de la estación de tren de Remiremont. En los alrededores podrás disfrutar de rutas de senderismo y ciclismo, una pista de tenis a 300 m y equitación a 3 km.