Si optas por alojarte en Le Tuc de l'Etang de Boutx, estarás en la montaña y a pocos pasos de Estación de esquí de Le Mourtis. Además, este hotel se encuentra a 16,8 km de Puerto de montaña Col de Portet d'Aspet y a 22,5 km de Iglesia de Saint-Lary.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 13 habitaciones. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen servicio de descubierta y cortinas opacas, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

Con bicicletas de alquiler y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza y jardín donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una zona recreativa o sala de juegos.

Le Tuc de l'Etang te ofrece la posibilidad de tomar algo en Tuc de l'Etang, aunque también puedes ir a un bar-cafetería. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción todos los días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno continental gratuito todos los días de 08:00 a 10:00.

Tendrás atención multilingüe y consigna de equipaje a tu disposición. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) disponible 24 horas y aparcamiento sin asistencia gratuito.

Las distancias se expresan en números redondos.

Estación de esquí de Le Mourtis: 0,1 km
Puerto de montaña Col de Portet d'Aspet: 16,8 km
Iglesia de Saint-Lary: 22,5 km
Termas Baronía de Les: 26,2 km
Casino de Barbazan: 29 km
Catedral de Santa María: 31 km
Club de golf de Luchon: 31,3 km
Termas y Centro de Recursos de Luchon: 32 km
Catedral de San Bertrand-de-Comminges: 32,2 km
Aran Park: 36,2 km
Cuevas de Gargas: 36,2 km
Parque natural regional de los Pirineos del Ariège: 36,8 km
Golf Comminges: 37,2 km
Castillo de Valmirande: 39,7 km
Peyragudes: 41,6 km

El aeropuerto más práctico para llegar a Le Tuc de l'Etang se encuentra en Aeropuerto de Blagnac (TLS): 144,2 km