Le Relais Des Chateaux Forts está situado en el Parc Régional des Vosges Nord, entre Alsacia y Lorena. Ofrece habitaciones con TV de pantalla plana vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Algunas de las habitaciones tienen balcón con vistas a los alrededores, incluyendo la ciudadela de Vauban. Le Relais Des Chateaux Forts alberga un restaurante de estilo buffet que sirve cocina tradicional de temporada. También hay un bar, una terraza-jardín, aparcamiento gratuito y un campo de golf regional, a sólo 2,9 km del hotel.