Gracias a la ubicación ideal de esta residencia, a solo 500 m de las cuevas y el templo, podrá descubrir todos los lugares interesantes, así como el centro con sus boutiques, que están a unos minutos. Muy cerca está el río Gave de Pau, que fluye por Lourdes, así que también podrá disfrutar de la naturaleza. La estación de trenes está a 1 Km.||Este confortable balneario cuenta con terraza, 8 plantas, 81 apartamentos (de los cuales 27 son estudios, 50 apartamentos y 4 para personas de movilidad reducida), 2 ascensores, cafetería, bar, sala de TV, instalaciones para conferencias, conexión a Internet y aparcamiento.||Los apartamentos tienen una decoración de buen gusto y cuentan con baño completo, una cocina completamente amueblada con nevera, cafetera, tostadora, placa eléctrica, microondas (los de 2 habitaciones tienen también lavaplatos), TV por cable con 12 canales, Internet ADSL, ropa de cama, aire acondicionado y calefacción individuales. Los estudios para 2 personas tienen 18 m², sofá cama en el salón; y los de 2 dormitorios (con 35 m²) disponen de sofá cama y una cama de 1,40 m en el dormitorio.||Los huéspedes tienen a su disposición sauna, baño de vapor, jacuzzi y gimnasio.||Por las mañanas se ofrece a los huéspedes desayuno continental.||En coche: Desde Toulouse (2 horas), vaya por la A64 en dirección Tarbes, después salga por Tarbes Oeste y continúe en dirección Lourdes por la N21. Desde Burdeos (3 horas), vaya por la A62 en dirección Toulouse y salga por Langon, tome la D932 en dirección Pau y luego hacia Lourdes. Desde París, tome la A10 en dirección Orléans, Tours, Poitiers y Burdeos. En tren: La estación de Lourdes le ofrece la posibilidad de llegar en TGV desde París o Tarbes, que pasa 4 veces al día; y otras conexiones desde Burdeos, Toulouse, Montpellier, Marsella, Niza y Lyon. En avión: El aeropuerto de Tarbes Ossun Lourdes está a 10 Km, el de Pau Pyrénées, a 35 Km, y el de Toulouse, a 2 horas.