Si decides alojarte en Hôtel Restaurant Trabenia de Ascain, apenas te separarán diez minutos en coche de Castillo de Urtubie y Tren turístico Le Train de La Rhune. Además, este hotel se encuentra a 6,6 km de Nivelle Golf Course y a 7,4 km de Puerto de San Juan de Luz Ciboure.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 8 habitaciones.

Con bicicletas de alquiler y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza en la azotea donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, una zona de pícnic y una zona para barbacoas.

En este hotel tienes un restaurante y una cafetería a tu disposición para comer algo. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se sirve un desayuno de pago.

Tendrás conexión a Internet por cable gratis y atención multilingüe a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.

Las distancias se expresan en números redondos.

Castillo de Urtubie: 6,3 km
Nivelle Golf Course: 6,6 km
Tren turístico Le Train de La Rhune: 6,7 km
Puerto de San Juan de Luz Ciboure: 7,4 km
Capilla de Nuestra Señora del Socorro: 7,6 km
Casa del Infante: 8,3 km
Club de golf de Chantaco: 8,3 km
Iglesia de St-Jean-Baptiste: 8,3 km
Casa Luis XIV: 8,3 km
Playa de Ciboure: 8,6 km
Pico Larrún: 8,8 km
Golfo de Vizcaya: 9 km
Puerto de San Juan de Luz: 9,1 km
Playa de San Juan de Luz: 10,2 km
Punta de Santa Bárbara: 10,4 km

Aeropuertos más cercanos:
San Sebastián (EAS): 21,6 km
Biarritz (BIQ-Biarritz País Vasco): 26,8 km