El hotel Hotel Les Terres está en L`Aldosa de Canillo a 2 kilómetros de la estación de Grandvalira sector El Tarter y a 2 kilómetros del Palau de Gel de Canillo que cuenta con pista de patinaje sobre hielo, piscina climatizada, squash, gimnasio y sauna y a únicamente 14 Km. del Centro Comercial de Andorra. El Hotel está reformado en el verano de 2006, cuenta con 56 habitaciones dobles equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, televisión satélite, teléfono directo y caja fuerte. Además cuenta con sala de televisión, WIFI en zonas nobles, Internet point, servicio de lavandería, parking exterior gratuito. El hotel admite animales de compañía.