El Hotel La Balance self check-in, situado a solo 5 minutos a pie del encantador casco antiguo de Biel y de la estación de tren de Biel, ofrece restaurante y conexión WiFi gratuita. Hay una parada de autobús justo enfrente. Las habitaciones del Hotel La Balance cuentan con TV por cable, caja fuerte y escritorio. Se puede acceder a todas las habitaciones en ascensor. El muelle marítimo del lago Biel está a 1 km y la playa pública Strandbad Nidau, a 2 km. A 200 metros hay varios restaurantes, tiendas y bares.