Si decides alojarte en Hakodate Onuma Tsuruga Resort EPUY de Nanae, estarás en un parque nacional, a pocos pasos de Parque nacional Onuma y a apenas 3 min en coche de Campo Onuma del club de campo Hokkaido. Además, este hotel de esquí se encuentra a 30,2 km de Termas de Yunokawa y a 7 km de Monte Yoshinoyama.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 30 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono.

Con servicios como masajes, tratamientos corporales o tratamientos faciales, te sentirás como nuevo. Los amantes del esquí se sentirán en el paraíso, pero hay instalaciones recreativas para todos los gustos, entre ellas aguas termales y bicicletas de alquiler. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y tiendas en el alojamiento. El servicio de transporte gratuito te llevará a las pistas de esquí en pocos minutos.

¿Te apetece tomar algo de cocina francesa? Pues estás de enhorabuena, ya que en el restaurante Restaurant EPUY podrás pedir uno, y de propina, contemplar las vistas a al jardín. Si lo prefieres, el alojamiento también cuenta con una cafetería para algo más ligero. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.

Tendrás periódicos gratuitos en el vestíbulo, un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) gratuito previa petición y servicio de transporte desde la estación de tren también gratuito.

Las distancias se expresan en números redondos.

Parque nacional Onuma: 0,1 km
Campo Onuma del club de campo Hokkaido: 2,6 km
Monte Yoshinoyama: 4,5 km
Estación de Carretera Nanairo-Nanae: 9,1 km
Templo Houkiji: 13,6 km
Parque Gourd Swamp: 19,9 km
Campo de golf Kikyo Takadai Park de Hakodate: 21,8 km
Fortaleza de Shiryokaku: 26,1 km
Campo de golf Jinkawa Onsen Park: 26,4 km
Hakodate Bugyosho: 26,7 km
Monte Komagatake: 26,8 km
Torre Goryokaku: 26,9 km
Parque Yanagawa: 27 km
Museo de la Documentación sobre la Pesca del Pacífico Norte de la Ciudad de Hakodate: 27,1 km
Museo de Arte de Hakodate: 27,2 km

El aeropuerto más práctico para llegar a Hakodate Onuma Tsuruga Resort EPUY se encuentra en Hakodate (HKD): 33,1 km