El Hotel The Originals Le Beausoleil (ex Hôtel-Chalet de Tradition) ocupa un chalet de madera situado en La Toussuire, a solo 150 metros de las pistas de la estación de esquí de Les Sybelles. El restaurante del establecimiento prepara platos con productos de la huerta.



Las habitaciones del Hotel The Originals Le Beausoleil están decoradas de forma individual al estilo de un chalet y cuentan con paredes revestidas de madera y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones disponen de balcón o terraza con vistas a la montaña, TV de pantalla plana y baño privado con ducha.



Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. Los huéspedes podrán disfrutar de especialidades regionales caseras en el comedor o en la terraza. También hay un bar.



La estación de tren de Saint-Jean-de-Maurienne está a 15 minutos y la autopista A4, a 20 km. Los huéspedes pueden relajarse en el spa y centro de bienestar con bañera de hidromasaje y sauna. Hay aparcamiento privado gratuito en el hotel.