Si decides alojarte en Butorowy Dwór de Koscielisko, estarás cerca de remontes de esquí, a 1 min a pie de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine y a 15 de Complejo de esquí Polana Szymoszkowa. Además, este hotel se encuentra a 5,8 km de Calle Krupowki y a 28,3 km de Parque acuático Terma Bania.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 14 habitaciones. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales por satélite y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de ducha y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte (cabe un portátil) y botella de agua gratuita, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

Con bicicletas de alquiler y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza y jardín donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicio de cuidado infantil (de pago) y guardaesquís. El servicio de transporte (de pago) te llevará a varios puntos imprescindibles de la zona.

Prueba deliciosos platos sin moverte de este hotel, que cuenta con un restaurante y ofrece servicio de habitaciones con horario limitado. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé gratuito.

Tendrás conexión a Internet por cable gratis, tintorería y consigna de equipaje a tu disposición. Pagando un pequeño suplemento podrás aprovechar prestaciones como servicio de transporte desde el aeropuerto hasta el hotel disponible 24 horas y servicio de traslado desde la estación de trenes.

Las distancias se expresan en números redondos.

Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine: 0,1 km
Complejo de esquí Polana Szymoszkowa: 1,2 km
Santuario de Nuestra Señora de Fátima: 2,5 km
Montaña Gubałówka: 2,5 km
Iglesia de Nuestra Señora de Fátima: 2,6 km
Torre de transmisiones Zakopane-Gubalowka: 2,6 km
Szymoszkowa Ski Lift: 2,6 km
Estación de esquí Monte Gubalowka: 2,9 km
Mercado Gubalowka: 3,6 km
Old Church and Cemetery: 3,7 km
Cementerio Pęksowym Brzyzku: 3,7 km
Estación de funicular de Dolna Gubałówka: 3,8 km
Villa Koliba: 3,9 km
Calle Krupowki: 4,1 km
Museo Karol Szymanowski: 4,3 km

Aeropuertos más cercanos:
Poprad (TAT-Poprad - Tatry): 77,5 km
Cracovia (KRK-Juan Pablo II - Balice): 115,7 km

Aeropuerto recomendado para Butorowy Dwór: Cracovia (KRK-Juan Pablo II - Balice).