Aburaya Tosen de Yamanouchi está en la ribera de un río, a solo 15 minutos a pie de Balneario Shibu y Estación de esquí de Shiga Kogen. Además, este ryokan japonés de 4 estrellas se encuentra a 1,1 km de Aguas termales Yudanaka y a 4,3 km de Parque de monos Jigokudani..Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 35 habitaciones con aire acondicionado y frigorífico. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales digitales y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés. Entre las comodidades, se incluyen teléfono, caja fuerte y la posibilidad de solicitar tabla de planchar con plancha..Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece aguas termales, una discoteca y un karaoke. Se ofrece además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos..En este ryokan japonés tienes un restaurante y una cafetería a tu disposición para comer algo. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 7:30 a 9:00 con un coste adicional..Tendrás check-in exprés, check-out exprés y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia gratuito..Las distancias se expresan en números redondos.

Balneario Shibu: 0,5 km
Santuario Yumiya: 0,7 km
Santuario Nishimiya: 0,8 km
Templo Baio-ji: 0,9 km
Estación de esquí de Shiga Kogen: 0,9 km
Aguas termales Yudanaka: 0,9 km
Templo budista de Heiwakannon: 1,3 km
Puente Shibuyu: 1,6 km
Almacén y Museo del Sake: 1,8 km
Templo Onsen-ji: 2,1 km
Museo Minzoku Shiryokan Gosetsu No Yakata: 3,3 km
Museo Romántico Shiga Kogen: 3,3 km
Parque de monos Jigokudani: 4,3 km
Museo de las Muñecas de Cerámica de Japón: 4,8 km
Kokugonji: 8,4 km